在部落格一週年之際，想對「古典音樂轉個彎」說聲——生日快樂！
謝謝你陪伴大家走過了一年，特別是艱難的 2020 年，謝謝有你。
生日快樂對每個年紀的朋友有著不同意義，小孩可能特別期待，因為有蛋糕禮物，成人可能不一定想面對，因為代表又老了一歲，不過同樣的是，大家都吟唱同一首「生日快樂歌」。
不知道你有沒有好奇過，這首人人都會唱的生日快樂歌從何而來？
生日快樂歌由來
《生日快樂歌》是由兩位美國人希爾姊妹（Patty Smith Hill 和 Mildred J. Hill）於 1893 年在美國路易斯維爾的學校任教的時候寫成的，並配上簡單的旋律。
這首歌的歌詞本來是用於課堂問候，題為《大家早安》（Good Morning to All）。
希爾家族將這首歌放在《幼稚園的歌曲故事》一書中，並將版權讓給桑米公司（Summy Co.）。（維基百科）
《大家早安》的歌詞如下：
Good morning to you, Good morning to you, Good morning, dear children, Good morning to all.
（祝你早安，祝你早安，祝你早安，親愛的孩子們，祝大家早安。）
她們希望通過這首歌，增加小朋友們互相問候的社交能力。
到了1912年，她們保留旋律，把歌詞替換成《生日快樂歌》，也就是現在每個人都會唱的版本。而直到1930年，這首歌才真正開始流行起來。
那除了希爾姐妹的原版，還有沒有其他值得聽的生日快樂歌呢？
兩個酷炫的生日快樂歌變奏曲
第一個版本是由鋼琴演奏，藉由模仿五位作曲家的風格改編成變奏曲，順序分別是巴哈、莫札特、蕭邦、舒曼，以及布拉姆斯，讓原本簡單的「生日快樂歌」充滿各種趣意盎然。
可以想像變奏曲是一個時裝秀，同一個模特兒換上不同服裝，造就不同風格，雖然是同一個人走出來，卻讓你有耳目一新的視覺饗宴。
第二個版本呢，是2004年享譽國際的瑞士「維爾比亞音樂節」( Verbier Festival＆Academy )～
該年是音樂節創辦人「馬丁-安格斯壯」( Martin T. Son Engström )的50歲生日，裡面都是當今最富盛名的弦樂大師，有小提琴家雷賓( V. Repin )、克雷默( G. Kremer )、張莎拉( Sarah Chang)、卡普松( R. Capuçon ) ，中提琴家今井信子( Nobuko Imai )、許密特( Y. Bashmet )，大提琴家麥斯基( M. Maisky )和低音大提琴家桑德斯( P. De Los Santos ) 。
第二個版本呢，是2004年享譽國際的瑞士「維爾比亞音樂節」( Verbier Festival＆Academy )～
該年是音樂節創辦人「馬丁-安格斯壯」( Martin T. Son Engström )的50歲生日，裡面都是當今最富盛名的弦樂大師，有小提琴家雷賓( V. Repin )、克雷默( G. Kremer )、張莎拉( Sarah Chang)、卡普松( R. Capuçon ) ，中提琴家今井信子( Nobuko Imai )、許密特( Y. Bashmet )，大提琴家麥斯基( M. Maisky )和低音大提琴家桑德斯( P. De Los Santos ) 。
看似簡單的曲子裡，你能夠感受大師們的一個眼神、一個呼吸、一個動作，都在品味音符。
總結：
《生日快樂歌》由希爾姐妹於 1893 年創作的，一開始提名為《大家早安》，目的是為了在課堂上增加小孩互動社交的能力，直到 1912 才變為今天大家口中的生日快樂歌。
因為生日快樂歌的流行，作曲家們為它做上許多改編，用不同作曲家風格營造出不同的趣味、感官世界。
不知道你每年快要生日的時候，是期待？還是緊張呢？
你期待給長一歲的自己哪些允諾呢？
總結：
《生日快樂歌》由希爾姐妹於 1893 年創作的，一開始提名為《大家早安》，目的是為了在課堂上增加小孩互動社交的能力，直到 1912 才變為今天大家口中的生日快樂歌。
因為生日快樂歌的流行，作曲家們為它做上許多改編，用不同作曲家風格營造出不同的趣味、感官世界。
不知道你每年快要生日的時候，是期待？還是緊張呢？
你期待給長一歲的自己哪些允諾呢？
留言
張貼留言